Google e Internet tienen estas cosas, casi mágicas. Poniendo la url entera en google y dándole al traductor aparece traducido en su totalidad. Mientras escribo esto, en un misterioso mundo paralelo, mis palabras están siendo traducidas de manera simultánea. Es más, si el amable lector tiene a bien dejar un comentario también será incorporado en la traducción. El enlace va a la traducción inglesa, aunque puede elegirse el idioma. Aunque a los traductores automáticos les falta todavía un poco de elegancia y capacidad de discernimiento no deja de ser sorprendente.
15 septiembre 2011 a las 12:49 pm |
Es sencillamente impresionante …..
Un saludo.
9 octubre 2011 a las 6:15 pm |
Sin duda la traducción automática de Google cada vez es más certera. impresiona algunas veces. Por cierto, un blog muy interesante que he conocido gracias a Carlos Guerrero.
19 octubre 2011 a las 10:07 am |
Gracias!